Notre association a le regret de vous informer du décès d’une fidèle membre de notre association. Nancy Anne LeVasseur Chisholm, une fière descendante de l’ancêtre Pierre Levasseur, est décédée le 12 octobre dernier à White Bear Lake, MN.  Nous offrons à son conjoint, Thomas Chisholm, leurs enfants et petits-enfants nos plus sincères condoléances. Nancy avait écrit un article qui concernait son grand-père dans le Vol. 9 no 2 juillet 1997, pp. 12-14. L’article s’intitule Les LeVasseur du Minnesota Aussi dans le Bulletin des Levasseur (2019/12/15),  Meilleurs vœux de Nancy Chisholm.

Une biographie complète (anglais) de Nancy nous a été transmise :

Nancy Anne LeVasseur Chisholm, 90 ans, est décédée le 12 octobre 2023 à White Bear Lake, MN. Elle était entourée de son cher mari depuis 65 ans, Thomas Chisholm, et de trois de ses sept enfants. Toujours passionnée de musique, Nancy a chanté paisiblement jusqu’à son dernier souffle.

Nancy est née à White Bear Lake, MN, le 11 juillet 1933 de parents affectueux, Lawrence Prosper et Rose Angela. Elle a accueilli sa sœur et son amie la plus chère, Karen Rose, environ deux ans plus tard. Ensemble, elles ont grandi, entourées de leur grande famille catholique élargie composée de grands-parents, de tantes, d’oncles et de cousins. Nancy a obtenu le diplôme de Salutatorian (deuxième plus hautes notes et qui doit présenter le discours de graduation) de l’École Secondaire White Bear en 1951. Elle était aussi une pianiste accomplie et clarinettiste dans la fanfare. Elle a poursuivi ses études à l’université Marquette, où elle obtint un baccalauréat en Anglais et en Enseignement du primaire, en 1955. Elle a enseigné en deuxième et troisième année pendant quatre ans à South St. Paul, MN et Milwaukie, WI.
En novembre 1958, Nancy a épousé Tom, son admirateur secret de Marquette, par un lundi matin ensoleillé et glacial avant la fête de l’Action de Grâces, à l’église même où elle avait été baptisée. Nous avons célébré sa longue vie péripatéticienne par une messe de funérailles dans la même église, St. Mary of the Lake, à White Bear Lake, MN. Cette messe qui débuta à 11 heures, fût précédée d’une heure d’accueil à 10 heures, le 20 novembre 2023.

Nancy a consacré à Dieu chaque jour de sa vie comme épouse de médecin militaire et de mère de famille de sept enfants. Sa foi l’a soutenue à travers les épreuves et les joies de la vie quotidienne. Nancy aimait beaucoup la musique, l’art, les livres et les voyages. Elle a grandi dans la natation et la voile, et elle appréciait profondément notre mère la Terre. Elle a enseigné le Catéchisme, a été active dans le club des épouses d’officiers dans quatre postes militaires différents et a co-écrit son autobiographie, A Blessed Life (Une vie bénie). Avec son mari, elle était membre de l’association Vétérans pour la Paix et a activement démontré ses convictions pour la paix en se tenant au coin des rues, en brandissant des pancartes, souvent par des températures inférieures à zéro.

Nancy laisse derrière elle son mari dévoué, Thomas Patrick Chisholm, M.D., et ses « plus grands accomplissements », ses enfants, Margo, Tom, Anne, Patrick (Cathy), Clare (David), Christopher (Kim) et Molly (Neil). Elle laisse également quinze petits-enfants (Tommy, David, Marifer, Frida, Jacquelyn, Andrew, Sahale, Cian, Timothy, Zachary, Aaron, Angela, Ethan, James et Rebecca) et deux arrière-petits-enfants (Carson et Elias). Nancy laisse également dans le deuil son beau-frère, George Merth, de nombreux neveux et nièces, des cousins et des amis très chers.

Nancy a rejoint de nombreux ancêtres, dont son père, sa mère et sa sœur bien-aimés, chantant et dansant à travers l’éternité avec Jésus, Marie, Joseph et un chœur de saints. En son honneur, vous pouvez faire des dons à http://veteransforpeace.org/ ou à un autre organisme pacifiste de votre choix.