{"id":28069,"date":"2024-07-22T07:39:34","date_gmt":"2024-07-22T11:39:34","guid":{"rendered":"https:\/\/levasseur.org\/?p=28069"},"modified":"2024-09-08T11:02:41","modified_gmt":"2024-09-08T15:02:41","slug":"les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\/","title":{"rendered":"Les LeVasseur en Illinois au 19e si\u00e8cle (partie 2)"},"content":{"rendered":"

Les LeVasseur en Illinois au 19e si\u00e8cle (partie 2)<\/p>\n

Retour en arri\u00e8re : De Bunkum \u00e0 Bourbonnais (Jack Klasey Looking Back)<\/p>\n

\u00ab\u00a0.. Le Bourbonnais qu’il d\u00e9couvrit n’\u00e9tait pas un village mais un homme: Fran\u00e7ois Bourbonnais Sr., un commer\u00e7ant canadien-fran\u00e7ais dont la cabane en bois rond \u00e9tait situ\u00e9e o\u00f9 se trouve aujourd\u2019hui l\u2019intersection des routes 45 et 102. Le vieux Bourbonnais connaissait d\u00e9j\u00e0 LeVasseur. Une dizaine d\u2019ann\u00e9es auparavant, ils avaient \u00e9t\u00e9 comp\u00e9titeurs dans des postes de traite de fourrures \u00e0 Bureau Creek dans l\u2019Illinois central.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Suite de cet article : https:\/\/levasseur.org\/capsules\/20240801_fr.pdf<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les LeVasseur en Illinois au 19e si\u00e8cle (partie 2) Retour […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-28069","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-infolettres-newsletter"],"yoast_head":"\nLes LeVasseur en Illinois au 19e si\u00e8cle (partie 2) - Familles Levasseur et Carmel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019Association des Levasseur et Carmel d\u2019Am\u00e9rique vous permet de consulter : documents historiques concernant les anc\u00eatres Jean, Pierre et Laurent Levasseur arriv\u00e9s en Nouvelle-France au 17e si\u00e8cle. Informations, objectifs, activit\u00e9s et rassemblements.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/levasseur.org\/fr\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les LeVasseur en Illinois au 19e si\u00e8cle (partie 2) - Familles Levasseur et Carmel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Association des Levasseur et Carmel d\u2019Am\u00e9rique vous permet de consulter : documents historiques concernant les anc\u00eatres Jean, Pierre et Laurent Levasseur arriv\u00e9s en Nouvelle-France au 17e si\u00e8cle. Informations, objectifs, activit\u00e9s et rassemblements.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/levasseur.org\/fr\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Familles Levasseur et Carmel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/associationlevasseur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-22T11:39:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-08T15:02:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Pierre Levasseur\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Pierre Levasseur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-Pierre Levasseur\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08aca2b2e8f0aaeb4fd1ba151d381668\"},\"headline\":\"Les LeVasseur en Illinois au 19e si\u00e8cle (partie 2)\",\"datePublished\":\"2024-07-22T11:39:34+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-08T15:02:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\\\/\"},\"wordCount\":112,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Infolettres\\\/Newsletter\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\\\/\",\"name\":\"Les LeVasseur en Illinois au 19e si\u00e8cle (partie 2) - Familles Levasseur et Carmel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-22T11:39:34+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-08T15:02:41+00:00\",\"description\":\"L\u2019Association des Levasseur et Carmel d\u2019Am\u00e9rique vous permet de consulter : documents historiques concernant les anc\u00eatres Jean, Pierre et Laurent Levasseur arriv\u00e9s en Nouvelle-France au 17e si\u00e8cle. Informations, objectifs, activit\u00e9s et rassemblements.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les LeVasseur en Illinois au 19e si\u00e8cle (partie 2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Familles Levasseur & Carmel\",\"description\":\"Du mieux que je puis\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association des Levasseur d'Am\u00e9rique\",\"url\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/blason_nouv.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/blason_nouv.gif\",\"width\":500,\"height\":487,\"caption\":\"Association des Levasseur d'Am\u00e9rique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/associationlevasseur\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08aca2b2e8f0aaeb4fd1ba151d381668\",\"name\":\"Jean-Pierre Levasseur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/91886ceaeeed70d2c783c3cecea227e4168c3850ccd56c136a87175ac5756f75?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/91886ceaeeed70d2c783c3cecea227e4168c3850ccd56c136a87175ac5756f75?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/91886ceaeeed70d2c783c3cecea227e4168c3850ccd56c136a87175ac5756f75?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean-Pierre Levasseur\"},\"description\":\"B\u00e9n\u00e9vole pour l'Association des Levasseur d'Am\u00e9rique depuis 1995.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/levasseur.org\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les LeVasseur en Illinois au 19e si\u00e8cle (partie 2) - Familles Levasseur et Carmel","description":"L\u2019Association des Levasseur et Carmel d\u2019Am\u00e9rique vous permet de consulter : documents historiques concernant les anc\u00eatres Jean, Pierre et Laurent Levasseur arriv\u00e9s en Nouvelle-France au 17e si\u00e8cle. Informations, objectifs, activit\u00e9s et rassemblements.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les LeVasseur en Illinois au 19e si\u00e8cle (partie 2) - Familles Levasseur et Carmel","og_description":"L\u2019Association des Levasseur et Carmel d\u2019Am\u00e9rique vous permet de consulter : documents historiques concernant les anc\u00eatres Jean, Pierre et Laurent Levasseur arriv\u00e9s en Nouvelle-France au 17e si\u00e8cle. Informations, objectifs, activit\u00e9s et rassemblements.","og_url":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\/","og_site_name":"Familles Levasseur et Carmel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/associationlevasseur","article_published_time":"2024-07-22T11:39:34+00:00","article_modified_time":"2024-09-08T15:02:41+00:00","author":"Jean-Pierre Levasseur","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean-Pierre Levasseur","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\/"},"author":{"name":"Jean-Pierre Levasseur","@id":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/#\/schema\/person\/08aca2b2e8f0aaeb4fd1ba151d381668"},"headline":"Les LeVasseur en Illinois au 19e si\u00e8cle (partie 2)","datePublished":"2024-07-22T11:39:34+00:00","dateModified":"2024-09-08T15:02:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\/"},"wordCount":112,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/#organization"},"articleSection":["Infolettres\/Newsletter"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/levasseur.org\/fr\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\/","url":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\/","name":"Les LeVasseur en Illinois au 19e si\u00e8cle (partie 2) - Familles Levasseur et Carmel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-07-22T11:39:34+00:00","dateModified":"2024-09-08T15:02:41+00:00","description":"L\u2019Association des Levasseur et Carmel d\u2019Am\u00e9rique vous permet de consulter : documents historiques concernant les anc\u00eatres Jean, Pierre et Laurent Levasseur arriv\u00e9s en Nouvelle-France au 17e si\u00e8cle. Informations, objectifs, activit\u00e9s et rassemblements.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/levasseur.org\/fr\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/les-levasseur-en-illinois-au-19e-siecle-partie-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les LeVasseur en Illinois au 19e si\u00e8cle (partie 2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/","name":"Familles Levasseur & Carmel","description":"Du mieux que je puis","publisher":{"@id":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/#organization","name":"Association des Levasseur d'Am\u00e9rique","url":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/levasseur.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/blason_nouv.gif","contentUrl":"https:\/\/levasseur.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/blason_nouv.gif","width":500,"height":487,"caption":"Association des Levasseur d'Am\u00e9rique"},"image":{"@id":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/associationlevasseur"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/#\/schema\/person\/08aca2b2e8f0aaeb4fd1ba151d381668","name":"Jean-Pierre Levasseur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91886ceaeeed70d2c783c3cecea227e4168c3850ccd56c136a87175ac5756f75?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91886ceaeeed70d2c783c3cecea227e4168c3850ccd56c136a87175ac5756f75?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91886ceaeeed70d2c783c3cecea227e4168c3850ccd56c136a87175ac5756f75?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean-Pierre Levasseur"},"description":"B\u00e9n\u00e9vole pour l'Association des Levasseur d'Am\u00e9rique depuis 1995.","url":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28069\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/levasseur.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}